Terrace where the 4 caves are situated can be seen from this image.The white building to the right is in that terrace
Mulkirigala Temple